18 ตุลาคม 2018
В сентябре по сравнению с августом розничные продажи в Великобритании сократились, так как британские потребители уменьшили расходы после лета.
Национальное бюро статистики сообщило в четверг, что в сентябре по сравнению с августом розничные продажи сократились на 0,8%. Эти данные отразили падение продаж в продовольственных магазинах, универмагах и в интернете.
В результате снижения в сентябре рост за три месяца замедлился до 1,2%.
17 ตุลาคม 2018
Годовая инфляция потребительских цен в Великобритании в сентябре снизилась, но оставалась выше целевого уровня Банка Англии, составляющего 2%. Это сохраняет перспективы плавного повышения ключевой процентной ставки в ближайшие два года.
Согласно опубликованным в среду данным Национального бюро статистики, потребительские цены в сентябре выросли на 2,4% по сравнению с сентябрем 2017 года после роста на 2,7% в августе. В бюро отмечают, что это замедление обусловлено снижением цен на продовольствие и авиабилеты.
16 ตุลาคม 2018
Рост заработной платы в Великобритании в летний период оказался самым быстрым почти за десять лет. Это стало еще одним признаком инфляционного давления.
Эти данные, возможно, подтвердят ожидания в отношении того, что Банк Англии продолжит курс на повышение процентных ставок в течение следующих двух лет, чтобы сохранить контроль над общим ростом цен при условии, что выход страны из ЕС пройдет гладко.
10 ตุลาคม 2018
Президент США Дональд Трамп повторил, что недоволен повышением процентных ставок ФРС. Тем не менее, по его словам, он не высказывал своего недовольства главе центрального банка Джерому Пауэллу, так как не хочет вмешиваться в денежно-кредитную политику.
Трамп считает, что ФРС повышает ключевую ставку слишком быстро, в то время как в экономике ощущается явная нехватка инфляционного давления.
09 ตุลาคม 2018
Британские и европейские переговорщики приблизились к достижению соглашения по Brexit, сгладив противоречия в отношении важного пункта преткновения – ирландской границы.
Хотя препятствия сохраняются, переговорщики с обеих сторон теперь уверены, что Лондон и Брюссель могут достичь соглашения до важного саммита Евросоюза, который состоится на следующей неделе.
Оптимизм в отношении этих переговоров восстановился после того, как премьер-министр Великобритании Тереза Мэй сохранила свои позиции на ежегодной конференции Консервативной партии, состоявшейся на прошлой неделе.
01 ตุลาคม 2018
Британский министр по Brexit Доминик Рааб в понедельник призвал свою партию к сплочению для поддержки плана премьер-министра Терезы Мэй. Он сказал настроенным против членства в ЕС законодателям, что, хотя ее план и не идеален, он позволит им достичь долгожданной цели по выводу Великобритании из ЕС.
01 ตุลาคม 2018
Потребительское кредитование по кредитным картам в Великобритании в августе выросло, указывая на то, что британцы продолжают увеличивать свои расходы. Такие данные Банк Англии опубликовал в понедельник.
Согласно представленному отчету, чистое кредитование по кредитным картам и другие виды необеспеченного кредитования в августе выросли до 1,1 млрд фунтов (1,43 млрд долларов США) против 0,8 млрд фунтов в июле. Экономисты, опрошенные Wall Street Journal, ожидали, ожидали, что необеспеченное кредитование достигнет 1,4 млрд фунтов.
28 กันยายน 2018
Высокопоставленный представитель Банка Англии в пятницу заявил, что в ближайшие годы будет необходимо повышать ставки для сдерживания темпов инфляции.
Дейв Рамсден, заместитель управляющего Банка Англии по рынкам и банкам, ожидает ускорения роста заработной платы и умеренного роста производительности, которые будут способствовать увеличению расходов компаний и повышению инфляционного давления.
28 กันยายน 2018
В пятницу Национальное бюро статистики (ONS) понизило оценку роста ВВП Великобритании за первые шесть месяцев этого года по сравнению с предыдущим полугодием до 0,5% с 0,6%. Рост в первом полугодии был самым слабым со второй половины 2011 года.
В годовом исчислении ВВП в первом полугодии вырос на 1%.
Эти данные вышли на фоне завершающей стадии переговоров о выходе Великобритании из ЕС, который запланирован на март 2019 года. Между Лондоном и Брюсселем остаются глубокие противоречия по ряду проблем (от таможенных правил до статуса границы в Ирландии).
25 กันยายน 2018
Лейбористская партия Великобритании во вторник заявила о возможности проведения второго референдума о членстве в ЕС, если переговоры с Брюсселем окажутся безрезультатными.
Члены партии ратифицировали предложение о проведении второго референдума, если переговоры с ЕС провалятся или же если парламент страны отвергнет условия соглашения, над которым работает премьер-министр страны Тереза Мэй.